FREEUUUNDEE... es is malwieder viel passiert in den letzten wochen auf diesen paradiesischen inseln im pacific.
angefangen hats mit unserm vulkantrip bei dem wir ne gruppe von geologen von der uni hawaii begleiten durften. jaa unter geologischer exkursion vertshen die deutschen glauben wir was anderes als die amis..wir wollen nicht generalisieren aber mit unsern wanderskills konnte da keiner konkurrieren und alle haben nach 3km ueber lava laufen nach einer dusche gejechzt *mimimi es is soo heiss hier*..ok wir sind auch hardcore und koennen halt ohne 5 duschen auskommen. ansonsten wars aber atemberaubend..wir haben fliessende, feuergluehende lava gesehen (pahoehoe fuer die die in dynamik der erde aufgepasst haben =) und standen 10cm von einem flecken gerade neu entstandener erde entfernt. das gluehen der lava brennt uns immernoch in den augen und das knistern des brechenden neu gebildeten glases knistert noch in unseren ohren...soviel zu unserm trip..von den 40leuten waren wir natuerlich im partybus und hatten also einen heidenspass auch wenn wir uns manchmal zurueck an unsere kartierkurse gewuenscht haetten wo man fuer sein geologisches wissen was tun muss.
Back in Hilo, unserm lieblingsschnuckelort ging malwieder ins kino, denn jaa es kostet dort nur unglaubliche 1,25$ (DAS SIND KORREKTE 83euroCENTS!!! WTF??). das popcorn konnten wir uns dafuer nicht leisten..=). die 3 filme die wir an den 3 abenden in hilo gesehen haben gingen von super lustig (inglorious basterds) bis grottenschlecht. Markus, unsre herzallerliebste rheinische frohnatur aus koeln, den wir im hostel getroffen haben und ihn gleich adoptiert haben, meinte jedoch:*komm so schlecht war der film jetz auch nich, du hast doch am anfang auch gelacht lisa*..naja falls jemand von euch jemals mal im kino ne runde nappen will empfehlen wir waermstens den film *invention of lying*. Ende mit Kinoprogramm und weiter nach KAUA'I!!!
Dort befinden wir uns naemlich jetzt (die nordwestlichste und somit aelteste der bewohnten hawaiianischen Inseln, auch garden island genannt, weils hier so gruen ist).
Nach einem grenzwertigen hitchhike in den norden der insel in nem auto wo eigentlich kein zwerg mehr reingepasst haette, der gute eric aber meinte *neneee das kriegen wir alles ins auto*, wir also mit rucksaecken aufm schoss, nach sauerstoff hechelnd, haben wir unser ziel erreicht..Kilauea, der Ort wo Adam wohnt, ein Freund von unserer Freundin Rebekah aus Hana.
Zufaelligerweise fuhr er in dem moment an uns vorbei wo wir abgeladen wurden und hat uns sofort erkannt und in seinen truck aufgeladen. Seitdem campen wir bei ihm auf der porch und er entertained uns und schleppt uns ueberall hin mit. Tagsueber erkunden wir gerade noch straende und ueberlegen noch ob wir nen wandertrip im norden angehn wollen, und nachts sind wir ein teil der hippiecommunity inklusive essen-segnen (blessing) und haendchenhalten ums feuer. superherrlich und es war besonders schoen das wir den wichtigen amerikanischen holiday thanksgiving in einer so froehlichen und herzlichen gemeinde mit rumspringenden kindern und hulahoop feiern konnten.
Das war nur ein kleiner einblick fuer die groessten fans//
wir druecken euuch un freuen uns wenn ihr mal was hoern lasst
aloha
m+l
Samstag, 28. November 2009
Dienstag, 17. November 2009
bye bye bananabread land - hello big island
Moin ihr untreuen wesen..
jetz haben wir uns seit 10jahren nicht mehr gemeldet und euch scheint es herzlich wenig zu interessieren HAE? danke =)
anyways, fuer die die noch dabei sind ..hier unsere abenteuer im schnelldurchgang:
nach unserem magischen halloween-auftritt als unicorns (siehe fotos hoffentlich bald on) haben wir 2 troeten uns ein auto gemietet und horst getauft. es sollte unser treuer begleiter fuer die darauffolgende woche sein..schon unsere erste fahrt zum naechsten safeway liess uns spueren wie frei man doch mit auto ist und wie schonend fuer den hitchhiker-daumen.
die uns unbekannten spots der insel hatten wir im nu erkundet nur ab und an konnten wir unseren horst nicht mehr finden, da ungefaehr alle andern budget touristen auch einen horst hatten. obwohl horst ein eher einfaches modell war, mussten wir einiges fuer ihn blechen, so dass wir um zu sparen lieber mal am strand gepennt haben. dumm war nur dass nachts unverstaenlicherweise das wasser anstieg (warum zur hoelle???) und wir mit unsern schlafsaecken (in denen unten kreditkarten und paesse versteckt waren) umziehen mussten. lisa spottete halbblind im dunkeln eine "Picknickoase" die mit weichem gras lockte. Zack schlafsaecke umlokalisiert und weitergepennt. am naechsten morgen geschaetzte halb6 weckte marlene lisa mit einem klopfen auf die schulter auf mit den worten: "lisa, wach auf! ich glaube wir haben im garten von einem resort gepennt, dahinten laeuft so n gaertner rum". lisa noch voellig verpennt "das hab ich dir doch schon heute nacht gesagt als die rasensprenger angingen."
nunja, das wars mit unserm pennerglueck..wir den horst gesucht und erstmal n kaffee klargemacht bevor wir weiterzogen. Die naechsten naechte kamen wir netterweise bei freunden unter und campten nochmal an der basis vom haleakala-krater, weils da einfach so toll nach sommeralpen und eukalyptus riecht hihi. Diesmal hatten wir dort auch endlich die chance den unvergesslich schoenen sonnenaufgang ueber dem krater zu sehen..natuerlich optimal mit unseren schlafsaecken bekleidet (denn wie wir dort entdecken, kann man sie auch wunderbar als pyjama tragen). immerhin war es halb6 uhr morgens und etwa 10grad kalt. waehrend uns mollig warm war und wir froehlich rumhuepften, haben alle andern touris gebibbert und mussten pussymaessig im ausblickshaeuschen den sonnenaufgang hinter plexiglas bewundern ahahahaa.
dann rueckte auch schon unser abschied von maui und den tollen menschen die wir dort kennengelernt haben naeher...mit casey dem haudegen haben wir noch ein paar wasserfaelle erobert, tischtennis auf couchtischen gespielt und unsre tanzskills mit grazioesen damen (die man auch mit tonnen haette verwechseln koennen) in einer local bar gemessen. LIMBOO ihr...
Maui war fuer uns einfach unvergesslich und fantastico! And casey we hope you're still cryin ;)..
So, im miniflugzeug ging es dann ruck zuck auf die big island die schon aus der luft total anders aussah. gelandet sind wir mitten in einem alten lavaflow, um uns rum lava und wir standen da mit unseren rucksaecken... ready to hitchhike to town (kona an der westkueste)... zack kam der bus, der genau 1x taeglich da langcruist - wenn das nicht schicksal ist! spontan wie wir sind hatten wir uns um nix gekuemmert und das einzige hostel war dummerweise ausgebucht! toll!
unsere rettung war nick, der russe von nebenan, der zufaellig auch zimmer vermietet! und sogar billiger UND mit kABELFERNSEHEN! unglaublich! nicks russische frau \olga (name von der redaktion geaendert) machte uns erstmal die hausregeln klar: washer and dryer 1,50$, always turn off ligths and no hihihi after 10 o'clock :)EASY
die naechsten tage waren einfach mal aklimatisieren angesagt, neue stadt und straende erkunden und dann am 11ten war es soweit : LISA WAS ARRESTED FOR DRINkING ALCOHOL AT THE BEACH. jetzt denkt ihr sicher WATTT???? ja, der tag fing froehlich an mit einer tour ueber die abalone farm mit greg, den ami aus alabama den wir beim beachen am strand kennengelernt haben - nett! dann ne runde weintrinken am "absolute secure spot" (zitat greg) bis dann die als touris verkleideten bullen um die ecke schossen. (wer nicht mit dem amerikanischen gesetz vertraut ist: no drinking in public)
es traff natuerlich lisa - weil sie die hand an der flasche hatte... das bedeutete volles programm:
handschellen - polizeiauto - schalldichter verhoertrakt - fingerabdruecke - verbrecherfotos (frontal und von beiden seiten... noch nicht auf youtube!!)... naja ihr kennt das prozedere ja aus lucky luke! das ende vom lied ist das lisa jetzt beim gerichtssaal vorbeischneien muss um ihre tat zuzugeben. alle versuche die cops mit wein zu bestechen waren leider gescheitert, ach waeren wir doch in argentinien gewesen...
sonst laeuft hier alles ganz gut, im moment haus und dogsitten wir bei freunden die wir auf maui kennengelernt haben (sophie und stuart) in captain cook. praktischerweise sind wir nur minuten von den weltbesten snorkelspots entfernt. es ist fuer uns immer noch kaum vorstellbar, dass wir taeglich mit gruenen meeresschildkroeten schwimmen! heute morgen hatten wir das wunderbeste glueck grade in der bay rumzuduempeln als mama+baby dolphin direkt vor unsere nase schwammen, unter uns durchtauchten und wir sie unterwasser singen hoeren konnten! unglaublich!
stuart und sophie brachten uns ausserdem zum sheraton hotel und gewitzt wie sie sind hatten sie an unterwasserleuchten gedacht! nachts um 8 glitten wir geheimerweise hinter dem hotel ins meer und schwammen paaerchenweise um die klippe vor das hotel. denn dort halten sich bekannterweise manta rochen auf (spannweite von bis zu 3 metern) die durch die flutlichter angezogen werden um dort plankton zu finden. obwohl unsere megaleuchten heller waren, liessen die rochen auf sich warten. lisas lippen waren blau und marlenes maske beschlag immer haeufiger ALS ein riesentier auf uns zuschwamm...TATAAA da waren sie die manta rays die majestaetisch unter uns durchschwammen und synchron purzelbaeume schlugen. da marlene bekanntlich relativ schreckhaft ist stiess sie einenn schnorchnelgedaempften schrei aus, der die touris an der reling des hotels zu begluecken schien - aber die hatten ja keine ahnung! die erfahrung wird fuer immer in uns gespeichert sein :) unbeschreiblich die sanfte bewegungen und die elegante art wie sie gefuehlte 2 cm an einem vorbeischwebten...
so, dass wars eigentlich! in 2 tagen werden wir auf die andere seite aufbrechen nach hilo, denn dort beginnt die 3taegige exkursion zu aktiven lavastroemen!
peace ihr lieben, jetzt wollen wir hoeren was ihr so treibt, auch in der ferne interessieren wir uns fuer studiproteste und hoersaalbesetzungen~!
gruesse und aloha von den schnorchelmaedels
liiisiii und leeeniii :)
jetz haben wir uns seit 10jahren nicht mehr gemeldet und euch scheint es herzlich wenig zu interessieren HAE? danke =)
anyways, fuer die die noch dabei sind ..hier unsere abenteuer im schnelldurchgang:
nach unserem magischen halloween-auftritt als unicorns (siehe fotos hoffentlich bald on) haben wir 2 troeten uns ein auto gemietet und horst getauft. es sollte unser treuer begleiter fuer die darauffolgende woche sein..schon unsere erste fahrt zum naechsten safeway liess uns spueren wie frei man doch mit auto ist und wie schonend fuer den hitchhiker-daumen.
die uns unbekannten spots der insel hatten wir im nu erkundet nur ab und an konnten wir unseren horst nicht mehr finden, da ungefaehr alle andern budget touristen auch einen horst hatten. obwohl horst ein eher einfaches modell war, mussten wir einiges fuer ihn blechen, so dass wir um zu sparen lieber mal am strand gepennt haben. dumm war nur dass nachts unverstaenlicherweise das wasser anstieg (warum zur hoelle???) und wir mit unsern schlafsaecken (in denen unten kreditkarten und paesse versteckt waren) umziehen mussten. lisa spottete halbblind im dunkeln eine "Picknickoase" die mit weichem gras lockte. Zack schlafsaecke umlokalisiert und weitergepennt. am naechsten morgen geschaetzte halb6 weckte marlene lisa mit einem klopfen auf die schulter auf mit den worten: "lisa, wach auf! ich glaube wir haben im garten von einem resort gepennt, dahinten laeuft so n gaertner rum". lisa noch voellig verpennt "das hab ich dir doch schon heute nacht gesagt als die rasensprenger angingen."
nunja, das wars mit unserm pennerglueck..wir den horst gesucht und erstmal n kaffee klargemacht bevor wir weiterzogen. Die naechsten naechte kamen wir netterweise bei freunden unter und campten nochmal an der basis vom haleakala-krater, weils da einfach so toll nach sommeralpen und eukalyptus riecht hihi. Diesmal hatten wir dort auch endlich die chance den unvergesslich schoenen sonnenaufgang ueber dem krater zu sehen..natuerlich optimal mit unseren schlafsaecken bekleidet (denn wie wir dort entdecken, kann man sie auch wunderbar als pyjama tragen). immerhin war es halb6 uhr morgens und etwa 10grad kalt. waehrend uns mollig warm war und wir froehlich rumhuepften, haben alle andern touris gebibbert und mussten pussymaessig im ausblickshaeuschen den sonnenaufgang hinter plexiglas bewundern ahahahaa.
dann rueckte auch schon unser abschied von maui und den tollen menschen die wir dort kennengelernt haben naeher...mit casey dem haudegen haben wir noch ein paar wasserfaelle erobert, tischtennis auf couchtischen gespielt und unsre tanzskills mit grazioesen damen (die man auch mit tonnen haette verwechseln koennen) in einer local bar gemessen. LIMBOO ihr...
Maui war fuer uns einfach unvergesslich und fantastico! And casey we hope you're still cryin ;)..
So, im miniflugzeug ging es dann ruck zuck auf die big island die schon aus der luft total anders aussah. gelandet sind wir mitten in einem alten lavaflow, um uns rum lava und wir standen da mit unseren rucksaecken... ready to hitchhike to town (kona an der westkueste)... zack kam der bus, der genau 1x taeglich da langcruist - wenn das nicht schicksal ist! spontan wie wir sind hatten wir uns um nix gekuemmert und das einzige hostel war dummerweise ausgebucht! toll!
unsere rettung war nick, der russe von nebenan, der zufaellig auch zimmer vermietet! und sogar billiger UND mit kABELFERNSEHEN! unglaublich! nicks russische frau \olga (name von der redaktion geaendert) machte uns erstmal die hausregeln klar: washer and dryer 1,50$, always turn off ligths and no hihihi after 10 o'clock :)EASY
die naechsten tage waren einfach mal aklimatisieren angesagt, neue stadt und straende erkunden und dann am 11ten war es soweit : LISA WAS ARRESTED FOR DRINkING ALCOHOL AT THE BEACH. jetzt denkt ihr sicher WATTT???? ja, der tag fing froehlich an mit einer tour ueber die abalone farm mit greg, den ami aus alabama den wir beim beachen am strand kennengelernt haben - nett! dann ne runde weintrinken am "absolute secure spot" (zitat greg) bis dann die als touris verkleideten bullen um die ecke schossen. (wer nicht mit dem amerikanischen gesetz vertraut ist: no drinking in public)
es traff natuerlich lisa - weil sie die hand an der flasche hatte... das bedeutete volles programm:
handschellen - polizeiauto - schalldichter verhoertrakt - fingerabdruecke - verbrecherfotos (frontal und von beiden seiten... noch nicht auf youtube!!)... naja ihr kennt das prozedere ja aus lucky luke! das ende vom lied ist das lisa jetzt beim gerichtssaal vorbeischneien muss um ihre tat zuzugeben. alle versuche die cops mit wein zu bestechen waren leider gescheitert, ach waeren wir doch in argentinien gewesen...
sonst laeuft hier alles ganz gut, im moment haus und dogsitten wir bei freunden die wir auf maui kennengelernt haben (sophie und stuart) in captain cook. praktischerweise sind wir nur minuten von den weltbesten snorkelspots entfernt. es ist fuer uns immer noch kaum vorstellbar, dass wir taeglich mit gruenen meeresschildkroeten schwimmen! heute morgen hatten wir das wunderbeste glueck grade in der bay rumzuduempeln als mama+baby dolphin direkt vor unsere nase schwammen, unter uns durchtauchten und wir sie unterwasser singen hoeren konnten! unglaublich!
stuart und sophie brachten uns ausserdem zum sheraton hotel und gewitzt wie sie sind hatten sie an unterwasserleuchten gedacht! nachts um 8 glitten wir geheimerweise hinter dem hotel ins meer und schwammen paaerchenweise um die klippe vor das hotel. denn dort halten sich bekannterweise manta rochen auf (spannweite von bis zu 3 metern) die durch die flutlichter angezogen werden um dort plankton zu finden. obwohl unsere megaleuchten heller waren, liessen die rochen auf sich warten. lisas lippen waren blau und marlenes maske beschlag immer haeufiger ALS ein riesentier auf uns zuschwamm...TATAAA da waren sie die manta rays die majestaetisch unter uns durchschwammen und synchron purzelbaeume schlugen. da marlene bekanntlich relativ schreckhaft ist stiess sie einenn schnorchnelgedaempften schrei aus, der die touris an der reling des hotels zu begluecken schien - aber die hatten ja keine ahnung! die erfahrung wird fuer immer in uns gespeichert sein :) unbeschreiblich die sanfte bewegungen und die elegante art wie sie gefuehlte 2 cm an einem vorbeischwebten...
so, dass wars eigentlich! in 2 tagen werden wir auf die andere seite aufbrechen nach hilo, denn dort beginnt die 3taegige exkursion zu aktiven lavastroemen!
peace ihr lieben, jetzt wollen wir hoeren was ihr so treibt, auch in der ferne interessieren wir uns fuer studiproteste und hoersaalbesetzungen~!
gruesse und aloha von den schnorchelmaedels
liiisiii und leeeniii :)
Abonnieren
Posts (Atom)